Wycena za słowo, wygrana na terminie realizacji

Wycena tłumaczeń jest mechaniczna: para językowa, liczba słów, tematyka i termin dają cenę. Ponieważ jest mechaniczna, biuro, które poda kwotę w kilka minut, wygrywa zlecenia z biurami, które podadzą ją jutro, niezależnie od jakości.

Wartościowe zlecenia to powtarzalne projekty dla firm i kancelarii prawnych, które wygrywa się dzięki spójności, certyfikacji i poufności, a nie cenie za słowo. Tacy klienci potrzebują pewności, której nie może dać cennik.

Wyszukiwanie nie jest od tego oddzielone. Wyszukiwania par językowych i typów dokumentów, tłumaczeń poświadczonych z uwzględnieniem jurysdykcji oraz wyszukiwania tematyczne kierowane przez klientów korporacyjnych. Pozycjonowanie na te frazy oznacza, że strony istnieją, firma jest zweryfikowana tam, gdzie działa, a opinie są prawdziwe i aktualne.