Cenjeno besedilo, pridobljeno zaradi hitrosti izvedbe
Spletna mesta in ceniki za prevajalske agencije, zasnovani okoli hitrih, strukturiranih ponudb in ponavljajočega se korporativnega posla.
- Prodano kot
- Ena pogodba
- Se začne z
- Brezznašna pregled
Ponudbe za prevajanje so mehanske: jezikovni par, število besed, tematika in rok dajo ceno. Ker je mehansko, agencija, ki vrne številko v nekaj minutah, dobi posel pred agencijami, ki jo vrnejo jutri, ne glede na kakovost.
Vredni poslovni modeli so ponavljajoči se korporativni in pravni posli, ki se dobijo zaradi doslednosti, certifikatov in zaupnosti, ne pa zaradi cene na besedo. Ti kupci potrebujejo zagotovilo, ki ga cenik ne more nuditi.
Iskalni del ni ločen od tega. Iskanje po jezikovnih parih in vrstah dokumentov, iskanje overjenih prevodov po jurisdikcijah ter specifična iskanja po vsebinah s strani korporativnih kupcev. Uvrščanje za te pojme pomeni, da strani obstajajo, da je podjetje verifikirano tam, kjer posluje, in da so ocene resnične in sveže.
Kar gradimo za prevajalske in jezikovne storitve
- Takojšnje ponudbeŠtevilo besed in jezikovni par v takojšnjo ceno, kar je večina konkurence.
- Varno ravnanje z dokumentiNalaganje in dostava, ki ju lahko sprejme pravni ali korporativni stranka.
- Spletno mesto, zgrajeno za kupcaKaj počnete, za koga, z dokazi, ne pridevniki.
- Pridobljeno po paru in strokiStrani za vsak jezikovni par in specializacijo, saj tako kupci dejansko iščejo.
Kako se prevodni order premakne skozi agencijo
Prevajanje je verica predaj med stranko, projektnim vodjem in jezikoslovci, pri čemer je vsaka predaja običajno e-pošta.
Ponudba
Stranka čaka, ko projektni vodje število besed, zato nalaganje takoj vrne številko.
Dodeli prevajalca
Iskanje prostega jezikoslovca za jezikovni par zahteva krog e-pošte, zato je razpoložljivost po paru in temi na enem seznamu.
Prevedi in preglej
Datoteke potujejo po e-pošti med prevajalcem in pregledovalcem, zato je vsaka verzija shranjena na enem mestu s svojim statusom.
Dostava in faktura
Overjene kopije in fakture gredo ločeno in pozno, zato dostava pošlje obe skupaj.
Storitve, ki sledijo temu
Kaj običajno pride naslednje, ko je prvi del v teku, in zakaj je to pomembno v tej panogi.
- Nastavitev spletnega plačevanjaEnkratni overjeni prevodi, plačani s kartico ob sprejemu ponudbe, tako da delo nikoli ne začne na neporujenem nalogu.
- Poslovne platforme (Prilagojeni CRM & ERP)Jezikoslovci, cene, pari in roki upravljani v enem sistemu namesto v preglednici, ki jo delijo projektni vodje.
- Integracija sistemovDatoteke se premikajo med vašim portalom in orodji za prevajanje, ki jih uporabljajo jezikoslovci, brez ročnega izvoza in uvoza.
Kaj vas v tej panogi sprašujejo
Ali lahko samodejno ponujamo?
Kako pomembna je zaupnost?
Katere strani prinesejo delo?
Ali lahko svobodni prevajalci delujejo v istem sistemu?
Ali lahko zasebne stranke plačajo, preden začnemo?
Infrastruktura pod tem
Vzdržujejo inženirji, ki razvijajo programsko opremo, na isti pogodbi in istem računu.
Cenjeno in pripravljeno za naročilo
Fiksni obseg in cena na kartici. Jasnost vsake postavke je tista, ki ima v tej panogi vrednost.
ScopedIzgradnja poslovne spletne straniStran za vsako jezikovno kombinacijo in specializacijo, preko katere stranka najde prevajalca.from 2400 €na obseg
EnkratnoStrategija ključnih besed in vsebinePogoji, ki jih stranke iščejo po vrsti dokumenta in jeziku, razvrščeni po vrednosti.from 590 €
ScopedNamestitev CRMPonudbe, projekti in jezikoslovci sledeni v enem cevovodu.from 1400 €na obseg
Kaj pokriva ena pogodba
- En pogodba. Izdelava, infrastruktura in delo za pritegovanje obiskovalcev na enem računu.
- Imenovana ekipa. Oseba s prvega klica ostane pri projektu. Brez računovodij projektov, brez predaj.
- Vzdržujemo, ne le oddamo. Po zagonu skrbimo za nemoteno delovanje: popravila, varnostne kopije, nadzor in telefon, ko kaj odpove.
- Gostovanje v Evropi. Strežniki v Evropi, ki jih upravljamo sami, z podatki tam, kjer pričakujete.
- Mesečna poročila. Kaj se je spremenilo, koliko je stalo in kakšen rezultat prineslo – v jeziku, ki ga lahko posredujte upravi.
- Brez vezovanja. Koda, domene in računi so vaši. Odhod je le predaja.
Ugotovite, kaj vas stane customers, preden porabite kaj več.
Senior inženir pregleda vašo spletno stran, prisotnost v iskalnikih in način, kako prihajajo povpraševanja, ter zapiše tri stvari, ki jih je smiselno popraviti najprej.
- 01Vi nam poveste, kaj ne deluje
- 02Pregledamo spletno stran, prisotnost v iskalnikih in pot do povpraševanj
- 03Dobite tri smiselne popravke in oceno njihove vrednosti

