Daudzvalodu vietne
Viena vietne, vairāki tirgi, tulkojumā iekļautas URL adreses.
GRADAXRēķināts monthlyPasūtīt tieši tagad
Dibināts 2014. gadā·Izstrādāts un uzturēts Eiropā·No sešām līdz divpadsmit nedēļām līdz palaišanai
Par šo produktu
Viens tīmekļa vietnes resurss vairākiem tirgiem ar tulkotām lapām, tulkotiem adresēm un tehnisko iestatījumu, ko meklētājiem nepieciešams, lai parādītu pareizo valodu pareizajā valstī. Izveidots, mitināts un uzturēts mēneša plānā.
Tulktas lapas nav pietiekami
Vietne ar valodu pārslēdzēju, kas maina tikai tekstu, ir neredzama lielākajā daļā tirgu. Meklētājiem nepieciešamas atsevišķas adreses katram valodas variantam, valodu anotācijas, kas norāda viena uz otru, un saturs, kas lasāms tā, it kā tas būtu rakstīts vietēji.
Mēs izveidojam struktūru jau no sākuma — tulktas adreses, valodu anotācijas, vietējās valūtas un formāti — un pielāgojam kopiju, nevis padarām to caur tulkotāju.
- Tulktu lapu adreses, ne tikai tulktu tekstu
- Valodu anotācijas, lai katra valsts redzētu savu versiju
- Vietējie datu, cenu un tālruņu numuru formati
- Jaunas valodas pievienotas vēlāk, bez pārbūves
Ko jūs saņemat
Iekļauts plānā. Šeit nav neviena uzlabojuma.
- Daudzvalodu dizains un izveide
- Valodu un valstu iestatījumi meklētājiem
- Pielāgota kopija katram valodas variantam
- Mitināšana, sertifikāts un rezerves kopijas
- Mēneša izmaiņas visās valodās
- Drošības atjauninājumi un uzraudzība
Kā tas sākas
Lēmums
Kurš tirgi, kādā secībā un kas katram nepieciešams.
Būvēt
Viena struktūra, katra valoda, testēta pa valsti.
Pielāgot
Kopija lokalizēta un pārskatīta ar dzimtās valodas runātājiem.
Paplašināt
Jaunas valodas un izmaiņas pievienotas katru mēnesi.
Jautājumi
Vai jūs tulkojat saturu?
Mēs to pielāgojam ar dzimtās valodas runātājiem, kas ir vairāk nekā tulkošana: piemēri, mērvienības un formulējumi tiek mainīti, lai atbilstu katram tirgum.
Vai varam vēlāk pievienot valodu?
Jā. Struktūra ir izveidota tam, tāpēc jauna valoda ir satura darbs, nevis pārbūve.
Viens domēns vai viens katrā valstī?
Parasti viens domēns ar mapi katram valodas variantam. Mēs iesakām valstu domēnus tikai tur, kur ir skaidrs iemesls.
Cenots darbs, kas tam atbilst
Arī zem vietņu plāni
Pasūtīt
Standartizēts pietiekami, lai pasūtītu atsevišķi. Cena ir apstiprināta rakstiski pirms darbu sākuma.